2013年12月8日日曜日

【Twitterまとめ 9. 1 〜 9.15(2013)】


@maikusa: 
熱く、優しく、おもしろい。
中国の起業家の番組。
無料で普通に見れるこういう番組、中国にたくさんある。
これもその一つ。
タイトルが「絶望の中で希望を探す」

@maikusa: 
何となくいつもイメージしてる。

@maikusa: 
「読書と成功」に関する馬雲の話おもしろかった。
YouTube

@maikusa: 
Facebookに初めて投稿してみた。
友達0人。
誰も見ることができないリンク
中国語・中国ビジネス・中国文化。

@maikusa: 
馬雲のインタビュー見た。
けっこう前のだな。YouTube

@maikusa: 
少し漢字が違うから気がつかなかった。
飞跃fēiyuè】飛躍する。
HSK6級レベル。

@maikusa: 
「今日は残酷で、明日はもっと残酷だ。明後日はすばらしくなる。ただ、みんな明日の夜にくたばっちゃう。明後日の太陽を見ることなく。だから何をやるにしてもがんばり抜かなきゃ!」
さっきの舞草亮的に訳してみた。

@maikusa: 
「今天很残酷、明天更残酷、后天会很美好、但大多数人都死在明天晚上、却不到后天的太阳。所以我干什么都要持!」起業に対する馬雲のこの言葉すきだな。

@maikusa: 
この単語おもしろい。
【落汤鸡 [luòtāngjī]ぬれねずみ。全身びしょぬれ。

@maikusa: 
応援してます!
確かに「あと何時間で自分の目標に到達するのか」
という時間に対する意識は重要だと思います。
私も中国語がんばります。

@maikusa: 
中国語ペラペラへの道。
ペラペラから景色を見たい。

って言うかこの絵おもしろい。
さっきおれが描いた。

@maikusa: 
一般都是学习时间问题、不是学方法的问题
@閲読レベルを上げる方法についての質問?”

@maikusa: 
我不知道特有的法。但是怎分配时间是重要吧。了考上hsk、自己需要学什么、需要多长时间的学习时间。知道件事、成功率比高。大多数的人没有划学习汉语的。

@maikusa: 
のお菓子でした
賞味期限ではなく製造日印字されてます20130706
一瞬、賞味期限切れかといつも思う。
裏に6ヶ月大丈夫みたいに書いてます。
@写真を見て芋のお菓子かどうかの質問?”

@maikusa: 
この訳すきだな。
持到底。】がんばり通す。

@maikusa: 
食べた。イモだった。

@maikusa: 
新しく取引する中国の出版社に問合せしたら
返事が「草舞亮您好!」ってきてた。
草と舞が逆。
オレの苗字珍しくて日本人でもわかりにくいから
間違っちゃう気持ちわかる。

@maikusa: 
おっしゃる通りです。
[Facebook]世界の「いいね!」ボタンがいいね!!】
@「讃」は、繁体字だと「讚」になるといわれて”

@maikusa: 
日本「いいね!」
英語圏「Like!」
中国圏「讃!(ザンッ!」
近々Facebook本格的に始めます!
@中国語でFacebookの「いいね!」をどう言うか質問?”

@maikusa: 
アクセルを踏まずにハンドルを回す。
努力しないで勉強方法を考える。
どちらも前には進まない。

@maikusa: 
「教えてもらう」のではなく「自分で学ぶ」という姿勢があれば
全ての環境が自分にとってプラスになる。

@maikusa: 
電子辞書は持ち歩いていません。
と言うか殆ど使っていません。
持ってはいます。
@電子辞書を持ち歩いているかの質問?”

@maikusa: 
【中日・日中辞典】買ってみる。
App Store4100円。
今まで無料の使ってたけど、有料のも試してみたくなった。

@maikusa: 
 そういうコメントうれしいです!
どの本だろ。
最近【舞草亮の中国書店】で0円キャンペーンやってないから久しぶりにやりたくなってきました。
アイコンが剪なのかな。
@【舞草亮の中国書店】 のお客さんがTwitterでリプライくれた”

@maikusa: 
登らないと景色が見えない。
登ったら景色が見える。

@maikusa: 
本読んでて出てきた。
世界上最大的失就是放弃。
最大の失敗とは諦めることだ。

@maikusa: 
的激情是不值钱
只有持久的激情才是赚钱

いっときの情熱では価値がない。
燃え尽きない情熱だけがビジネスとして成功する。

起業家の番組見てたら出てきた。
中国語の勉強も同じ。

@maikusa: 
この前覚えた単語。
テレビ見てて聞き取れた。
こういう時うれしい。

@maikusa: 
HSK受ける人がんばってほしい。
【决不放弃】絶対に諦めない

@maikusa: 
どんなときも忘れちゃだめ。
【相信自己】自分を信じる。

0 件のコメント:

コメントを投稿